{
 "id": "elliot-ryouga-e2f0731b",
 "name": "Elliot Ryouga",
 "kind": "person",
 "disambiguation": "Japanese to English translator",
 "identifiers": {
  "mbid": [
   "e2f0731b-bf7f-4ae9-a3ad-972ca74804bf"
  ],
  "wikidata": [
   "Q138638954"
  ]
 },
 "aliases": [
  "Elliot Gay"
 ],
 "facts": {
  "description": {
   "status": "single_source",
   "values": [
    {
     "value": "Japanese to English translator",
     "source": "wikidata",
     "source_record": "Q138638954",
     "retrieved": "2026-11-07"
    }
   ]
  },
  "occupation": {
   "status": "single_source",
   "values": [
    {
     "value": "translator",
     "source": "wikidata",
     "source_record": "Q138638954",
     "retrieved": "2026-11-07",
     "ref": "Q333634",
     "source_cites_reference": false
    }
   ]
  }
 },
 "discography": [],
 "links": [
  {
   "kind": "BookBrainz",
   "url": "https://bookbrainz.org/author/135ba96b-7ad4-4c6f-8748-f740ff8cf893"
  },
  {
   "kind": "IMDb",
   "url": "https://www.imdb.com/name/nm11013377/"
  },
  {
   "kind": "VIAF",
   "url": "http://viaf.org/viaf/5164778963308342976"
  },
  {
   "kind": "blog",
   "url": "https://dokidokikusoge.tumblr.com/"
  },
  {
   "kind": "other databases",
   "url": "http://id.loc.gov/authorities/names/n2022013351"
  },
  {
   "kind": "other databases",
   "url": "https://anilist.co/staff/279815"
  },
  {
   "kind": "other databases",
   "url": "https://vndb.org/s38421"
  },
  {
   "kind": "other databases",
   "url": "https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=182565"
  },
  {
   "kind": "other databases",
   "url": "https://www.mobygames.com/person/1778503"
  },
  {
   "kind": "social network",
   "url": "https://twitter.com/RyougaSaotome"
  },
  {
   "kind": "wikidata",
   "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q138638954"
  }
 ],
 "citation": {
  "canonical_url": "https://musiciandictionary.com/artist/elliot-ryouga-e2f0731b",
  "cite_as": "Elliot Ryouga, Musician Dictionary, https://musiciandictionary.com/artist/elliot-ryouga-e2f0731b",
  "license": "CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/): free to use with credit",
  "sources": [
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-10-28T151314",
    "date": "2026-10-28",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-10-29T161131",
    "date": "2026-10-29",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-10-29T182648",
    "date": "2026-10-29",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-10-30T103005",
    "date": "2026-10-30",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-10-31T103005",
    "date": "2026-10-31",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-01T113005",
    "date": "2026-11-01",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-02T113003",
    "date": "2026-11-02",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-03T113003",
    "date": "2026-11-03",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-04T113007",
    "date": "2026-11-04",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-05T113005",
    "date": "2026-11-05",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-06T113005",
    "date": "2026-11-06",
    "license": "CC0 1.0"
   },
   {
    "name": "wikidata",
    "dump": "2026-11-07T113005",
    "date": "2026-11-07",
    "license": "CC0 1.0"
   }
  ]
 }
}